Zen at War and the Opposite of Equanimity

by Barbara O'Brian, Buddhism.about.com, Feb. 4, 2010

Source: http://buddhism.about.com/b/2010/02/04/zen-at-war-and-the-opposite-of-equanimity.htm

San Francisco, CA (USA) -- Buddhism recently came to the attention of American political partisans via the Great Brit Hume Flap. And since then some right-wing writers have felt compelled to sully the reputation of Buddhism. One of these, Marvin Olansky, strongly implies that Buddhism is responsible for the infamous Nanjing massacre of 1937.

After some graphic descriptions of atrocities in Nanjing, for which he implies that Buddhism is to blame, Olansky goes on to cite Brian Daizen Victoria's Zen at War and Zen War Stories, which forthrightly documents Zen institutional support for Japanese militarism in the 1930s. Does Olansky actually have a case? I don't think so, but let's look more closely.

In Zen at War, Daizen, an ordained Soto Zen priest, documented that in the Japanese Buddhist establishment of the 1930s and 1940s there was strong support, especially in Zen, for Japanese warmaking. He traced the old connections between Zen and Samurai warrior culture in feudal Japan. Daizen also provided quotes from 19th and 20th century Zen monks and teachers that seem to say Zen approves of  the slaughter of war.

For example, a prominent and revered master, Sawaki Kodo (1880-1965), is portrayed as an enthusiastic war proponent. Master Sakaki, who served as a soldier in the Russian-Japanese War of 1904-1995, is quoted as saying he and his fellow soldiers "gorged ourselves on killing people." Please note, however, that some scholars are stepping forward to say Sawaki Kodo was misquoted, and I'll come back to this in a minute.

When Zen at War was first published in 1997, American Zen teachers openly acknowledged it, talked about it, and encouraged students to read it. This was true even of teachers who were lineage holders of some of the Japanese masters portrayed as pro-war. I didn't see anyone try to excuse or sugar-coat Daizen's portrayal of Japanese Zen.

Although on the whole most still believe Daizen's research is important and valuable, as I've said, some criticisms of his translations and scholarship have emerged recently. I've learned through Jundo Cohen that what Sawaki Kodo really said was that Japanese soldiers were fed up with killing people, for example.

Brad Warner has also expressed regret that Sawaki Kodo's reputation was tarnished by Zen at War, and added, "this one instance of blatant and deliberate mis-translation has led me to question whether the rest of the book is reliable." Jundo has said that while he still thinks the book is valuable, he thinks Daizen "over states its case, and condemns the whole orchard for a few bad apples."

To get back to Marvin Olansky -- while it's true that in the 1930s there were many connections between the Japanese Buddhist establishment and the Japanese military, Olansky implies that Buddhism was directly and primarily responsible for the atrocities of Nanjing, which way over states his case. This is like saying that Christianity is directly and primarily responsible for every war crime in which some participating soldiers were Christians.

Larger point: If you pay close attention to human nature, you may notice that attraction and aversion are connected, as if by an underground root system. In fact, often one creates the other.

For example, people who are fanatically attached to one thing often reflexively hate whatever seems to oppose that thing. We see that so much in American politics these days. Partisans cannot just disagree any more; the opposition must also be caricatured as pathologically evil. I suspect this describes Marvin Olansky, who reacted to some possibly inaccurate criticism of Christianity vis à vis Buddhism by reflexively, and dishonestly, smearing Buddhism.

We also see that sometimes people who idealize a thing a bit too much become that thing's biggest critics if they feel their idealism has been betrayed. This may or may not be true or Daizen Victoria. I suspect it is true of Michael Jerryson, who has a more recent book out on the alleged martial proclivities of Buddhism. Jerryson comes across as an impossibly idealistic naif who just found out there is no Santa Claus and is now out to warn the world about the dark side of Christmas.

This takes us back to mindfulness. We aren't seeing things as they are if we're viewing them in light of whether we like them or not. It's even worse when we divided the world up into "us" and "them" and reflexively praise "us" and demonize "them."

We Need Your Help to Train the
Buddhist AI Chat Bot
NORBU!
(Neural Operator for Responsible Buddhist Understanding)



For Malaysians and Singaporeans, please make your donation to the following account:

Account Name: Bodhi Vision
Account No:. 2122 00000 44661
Bank: RHB

The SWIFT/BIC code for RHB Bank Berhad is: RHBBMYKLXXX
Address: 11-15, Jalan SS 24/11, Taman Megah, 47301 Petaling Jaya, Selangor
Phone: 603-9206 8118

Note: Please indicate your name in the payment slip. Thank you.


Dear Friends in the Dharma,

We seek your generous support to help us train NORBU, the word's first Buddhist AI Chat Bot.

Here are some ways you can contribute to this noble cause:

One-time Donation or Loan: A single contribution, regardless of its size, will go a long way in helping us reach our goal and make the Buddhist LLM a beacon of wisdom for all.

How will your donation / loan be used? Download the NORBU White Paper for details.



For Malaysians and Singaporeans, please make your donation to the following account:

Account Name: Bodhi Vision
Account No:. 2122 00000 44661
Bank: RHB

The SWIFT/BIC code for RHB Bank Berhad is: RHBBMYKLXXX
Address: 11-15, Jalan SS 24/11, Taman Megah, 47301 Petaling Jaya, Selangor
Phone: 603-9206 8118

Note: Please indicate your purpose of payment (loan or donation) in the payment slip. Thank you.

Once payment is banked in, please send the payment slip via email to: editor@buddhistchannel.tv. Your donation/loan will be published and publicly acknowledged on the Buddhist Channel.

Spread the Word: Share this initiative with your friends, family and fellow Dharma enthusiasts. Join "Friends of Norbu" at: https://www.facebook.com/groups/norbuchatbot. Together, we can build a stronger community and create a positive impact on a global scale.

Volunteer: If you possess expertise in AI, natural language processing, Dharma knowledge in terms of Buddhist sutras in various languages or related fields, and wish to lend your skills, please contact us. Your knowledge and passion could be invaluable to our project's success.

Your support is part of a collective effort to preserve and disseminate the profound teachings of Buddhism. By contributing to the NORBU, you become a "virtual Bodhisattva" to make Buddhist wisdom more accessible to seekers worldwide.

Thank you for helping to make NORBU a wise and compassionate Buddhist Chatbot!

May you be blessed with inner peace and wisdom,

With deepest gratitude,

Kooi F. Lim
On behalf of The Buddhist Channel Team


Note: To date, we have received the following contributions for NORBU:
US$ 75 from Gary Gach (Loan)
US$ 50 from Chong Sim Keong
MYR 300 from Wilson Tee
MYR 500 from Lim Yan Pok
MYR 50 from Oon Yeoh
MYR 200 from Ooi Poh Tin
MYR 300 from Lai Swee Pin
MYR 100 from Ong Hooi Sian
MYR 1,000 from Fam Sin Nin
MYR 500 from Oh teik Bin
MYR 300 from Yeoh Ai Guat
MYR 300 from Yong Lily
MYR 50 from Bandar Utama Buddhist Society
MYR 1,000 from Chiam Swee Ann
MYR 1,000 from Lye Veei Chiew
MYR 1,000 from Por Yong Tong
MYR 80 from Lee Wai Yee
MYR 500 from Pek Chee Hen
MYR 300 from Hor Tuck Loon
MYR 1,000 from Wise Payments Malaysia Sdn Bhd
MYR 200 from Teo Yen Hua
MYR 500 from Ng Wee Keat
MYR 10,000 from Chang Quai Hung, Jackie (Loan)
MYR 10,000 from K. C. Lim & Agnes (Loan)
MYR 10,000 from Juin & Jooky Tan (Loan)
MYR 100 from Poh Boon Fong (on behalf of SXI Buddhist Students Society)
MYR 10,000 from Fam Shan-Shan (Loan)
MYR 10,000 from John Fam (Loan)
MYR 500 from Phang Cheng Kar
MYR 100 from Lee Suat Yee
MYR 500 from Teo Chwee Hoon (on behalf of Lai Siow Kee)
MYR 200 from Mak Yuen Chau

We express our deep gratitude for the support and generosity.

If you have any enquiries, please write to: editor@buddhistchannel.tv


TOP