Bamiyan dig yields mythical image

The Japan Times, July 26, 2006

Kabul, Afghanistan -- The image of a mythical creature has been found on a seventh century Buddhist mural in a cave at the Bamiyan ruins in central Afghanistan, a team of Japanese researchers said Tuesday, having successfully removed soot from the work.

<< News photo
A seventh century Buddhist image in Afghanistan's Bamiyan ruins depicts what some experts believe is Simorgh, a mythical bird with the body and wings of an eagle, the legs of a lion and the tail of a peacock. KYODO PHOTO

The design looks like an image of Simorgh, a fabled bird in Persian mythology with the body and wings of an eagle, legs of a lion and tail of a peacock, team members said. But others said it more resembles the Griffin, a legendary creature also in Persian mythology with the body of a lion and head and wings of an eagle.

It is the first time a clear picture has been identified at Bamiyan, the site of an early Buddhist monastery featuring some 1,000 stone caves on cliffs facing Bamiyan city some 240 km west of Kabul.

It is an important discovery indicating how East and West met and mixed at a crossroads on the ancient Silk Road, experts said.

The Japanese team is from the National Research Institute for Cultural Properties.

The Buddhist Channel - Donate to Support Our Work

An Appeal

In deep gratitude for your support! We are half way to meeting our target (US$ 10,400 of US$ 18,000 already achieved)!

The Buddhist Channel is a dedicated group of "mindful communication practitioners" striving to make a positive impact on the Buddhist community. We deeply believe in the power of mindful journalism and are reaching out to you with a heartfelt request for your support. Your donation, no matter the size, can make a tangible difference in the lives of countless Buddhist monastics, local communities and other dedicated engaged workers. With your help, we make their stories known, and thereby opening up avenues for them to obtain sustainable support for their work.

Please indicate whether your support will be a donation or a loan. We will get back to you via email. We thank you in advance for providing us financial relieve. May the Buddha Dharma ever be your guide and protector.

Note: To date, we have received the following:

US$ 900 from Esa Myllykoski (donation)
US$ 9,500 from Lance Edwards/Kau Soo Kin (loan)

We express our deep gratitude for the support and generosity.

If you have any enquiries, please write to: