'I restore murals in Afghanistan'

By Melanie Tringham, Financial Times, March 22 2008

First Person: Yoko Taniguchi, as told to Melanie Tringham

Tokyo, Japan -- The worst thing about my work restoring ancient Buddhist cave murals at Bamiyan in Afghanistan is the fear of setting off landmines laid by the Taliban. The caves are in cliffs next to where the Taliban destroyed the two great Buddhas in 2001, and when it rains or the snow melts the mines can come tumbling down the cliffs.

<< A recent handout picture, released from the Japanese National Research Institute for Cultural Properties, shows an oil painting of a Buddhist image, discovered in a cave in Afghanistan's Bamiyan. (AFP: Japanese National Research Institute for Cultural Properties)

I'm part of a team helping to conserve three caves painted with Buddhist murals, some of which date back to the mid-seventh century AD. We hope that Afghan experts will one day be able to take over and restore the other painted caves at Bamiyan.

When the Taliban bombed the area many of the cave paintings became detached from the cave walls and disintegrated. We're trying to stop the remaining paintings from collapsing, but even more damage has been done by looting and vandalism.

We compiled a database of thousands of fragments, and then conserved the remaining paintings. We've made edgings for the damaged paintings because if water comes into the caves there's a risk that the painting will detach, so we're trying to close these exposed parts.

The three caves are quite different. One cave used to have a statue of a sitting Buddha, but this has been completely destroyed. The walls of the second cave have been painted with a thousand buddhas - they're very small, and painted very high up - but are covered with black soot-like deposits that prevent us from seeing the paintings properly. The third cave we're working on has a vaulted ceiling that is also covered with black deposits.

The caves were painted over a period of 500 years, so there are many influences - some of the murals show signs of ancient Persian traditions, while others are closer to art in central Asia or India. As well as the Buddha paintings, important events in Bamiyan are also depicted - the area used to be a small kingdom, so there are pictures of rulers being crowned, for example.

Working in the caves is difficult. One of them is high up the cliff and hard to reach, so we had to put up some serious scaffolding to get there. The cliffs are fragile and unstable anyway because they're composed of weak sediment.

We hire mine-clearing teams before we go in, but even then you might still have land mines. When it rains you don't know if, or where, mines have landed further down - we just have to follow what the clearance team says. If they say a path has been cleared, we have to trust them. Of course it is very scary but there is nothing we can do.

It is getting harder for foreigners in Afghanistan. Right now the Japanese government, which is funding our work for Unesco, has pulled us out of Afghanistan because Taliban attacks are escalating. It's frustrating because we only need six weeks to finish our project.

Part of the problem is that Bamiyan is a religious monument in an Islamic country, which is dangerous because of the prohibition on religious statues. But we're doing this for the Afghan people. We're not sure if they think about religion when they think of Bamiyan. Maybe they will see commercial potential if the site attracts tourists once the cave paintings are preserved.

It took time for Afghans to take us seriously. At first they didn't want to discuss things with us, as most of us are female and not that old. They were a bit suspicious of us, but when they realised we were serious about our work, they began to accept us. Now, the Afghans who help us on site are very motivated - they all turn up on time, and even insist on looking after the tools when we go for lunch.

We Need Your Help to Train the
Buddhist AI Chat Bot
(Neural Operator for Responsible Buddhist Understanding)

For Malaysians and Singaporeans, please make your donation to the following account:

Account Name: Bodhi Vision
Account No:. 2122 00000 44661
Bank: RHB

The SWIFT/BIC code for RHB Bank Berhad is: RHBBMYKLXXX
Address: 11-15, Jalan SS 24/11, Taman Megah, 47301 Petaling Jaya, Selangor
Phone: 603-9206 8118

Note: Please indicate your name in the payment slip. Thank you.

Dear Friends in the Dharma,

We seek your generous support to help us train NORBU, the word's first Buddhist AI Chat Bot.

Here are some ways you can contribute to this noble cause:

One-time Donation or Loan: A single contribution, regardless of its size, will go a long way in helping us reach our goal and make the Buddhist LLM a beacon of wisdom for all.

How will your donation / loan be used? Download the NORBU White Paper for details.

For Malaysians and Singaporeans, please make your donation to the following account:

Account Name: Bodhi Vision
Account No:. 2122 00000 44661
Bank: RHB

The SWIFT/BIC code for RHB Bank Berhad is: RHBBMYKLXXX
Address: 11-15, Jalan SS 24/11, Taman Megah, 47301 Petaling Jaya, Selangor
Phone: 603-9206 8118

Note: Please indicate your purpose of payment (loan or donation) in the payment slip. Thank you.

Once payment is banked in, please send the payment slip via email to: editor@buddhistchannel.tv. Your donation/loan will be published and publicly acknowledged on the Buddhist Channel.

Spread the Word: Share this initiative with your friends, family and fellow Dharma enthusiasts. Join "Friends of Norbu" at: https://www.facebook.com/groups/norbuchatbot. Together, we can build a stronger community and create a positive impact on a global scale.

Volunteer: If you possess expertise in AI, natural language processing, Dharma knowledge in terms of Buddhist sutras in various languages or related fields, and wish to lend your skills, please contact us. Your knowledge and passion could be invaluable to our project's success.

Your support is part of a collective effort to preserve and disseminate the profound teachings of Buddhism. By contributing to the NORBU, you become a "virtual Bodhisattva" to make Buddhist wisdom more accessible to seekers worldwide.

Thank you for helping to make NORBU a wise and compassionate Buddhist Chatbot!

May you be blessed with inner peace and wisdom,

With deepest gratitude,

Kooi F. Lim
On behalf of The Buddhist Channel Team

Note: To date, we have received the following contributions for NORBU:
US$ 75 from Gary Gach (Loan)
US$ 50 from Chong Sim Keong
MYR 300 from Wilson Tee
MYR 500 from Lim Yan Pok
MYR 50 from Oon Yeoh
MYR 200 from Ooi Poh Tin
MYR 300 from Lai Swee Pin
MYR 100 from Ong Hooi Sian
MYR 1,000 from Fam Sin Nin
MYR 500 from Oh teik Bin
MYR 300 from Yeoh Ai Guat
MYR 300 from Yong Lily
MYR 50 from Bandar Utama Buddhist Society
MYR 1,000 from Chiam Swee Ann
MYR 1,000 from Lye Veei Chiew
MYR 1,000 from Por Yong Tong
MYR 80 from Lee Wai Yee
MYR 500 from Pek Chee Hen
MYR 300 from Hor Tuck Loon
MYR 1,000 from Wise Payments Malaysia Sdn Bhd
MYR 200 from Teo Yen Hua
MYR 500 from Ng Wee Keat
MYR 10,000 from Chang Quai Hung, Jackie (Loan)
MYR 10,000 from K. C. Lim & Agnes (Loan)
MYR 10,000 from Juin & Jooky Tan (Loan)
MYR 100 from Poh Boon Fong (on behalf of SXI Buddhist Students Society)
MYR 10,000 from Fam Shan-Shan (Loan)
MYR 10,000 from John Fam (Loan)
MYR 500 from Phang Cheng Kar
MYR 100 from Lee Suat Yee
MYR 500 from Teo Chwee Hoon (on behalf of Lai Siow Kee)
MYR 200 from Mak Yuen Chau

We express our deep gratitude for the support and generosity.

If you have any enquiries, please write to: editor@buddhistchannel.tv